BFSG und Alt-Texte: Was das für WordPress-Sites bedeutet
Das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz gilt seit Juni 2025. Alt-Texte bei Bildern sind kein Nice-to-have mehr — und der Rückstand in bestehenden Mediatheken ist oft größer als gedacht.
IMG Performer erzeugt BFSG-konforme Alt-Texte automatisch bei jedem Bild-Upload (Pro-Version): über deinen eigenen API-Key bei einem KI-Anbieter deiner Wahl, empfohlen Mistral mit Serverstandort Frankreich – ohne Credit-System.
Seit dem 28. Juni 2025 gilt das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) in Deutschland. Es setzt die europäische European Accessibility Act (EAA) in nationales Recht um — und es betrifft mehr WordPress-Sites als viele denken.
Wen das BFSG betrifft
Das Gesetz richtet sich primär an Unternehmen, die digitale Produkte und Dienstleistungen anbieten. Konkret: Onlineshops, Buchungsportale, Banking-Apps, E-Commerce generell.
Ausgenommen sind Kleinstunternehmen unter 10 Mitarbeitern mit weniger als 2 Millionen Euro Jahresumsatz — aber das ist die Ausnahme, nicht die Regel für professionelle WordPress-Projekte.
Für Österreich: Dort gilt seit dem 28. Juni 2025 das Barrierefreiheitsgesetz (BaFG) — die österreichische Umsetzung derselben EU-Richtlinie, inhaltlich nahezu deckungsgleich mit dem deutschen BFSG.
Für die Schweiz: Das EAA gilt dort nicht direkt (die Schweiz ist kein EU-Mitglied). Eine eigene Regelung — die Teilrevision des Behindertengleichstellungsgesetzes (BehiG) — befindet sich noch im Parlament, mit einer möglichen Inkraftsetzung nicht vor 2027. Aktuell besteht für private WordPress-Betreiber in der Schweiz noch keine gesetzliche Pflicht in diesem Umfang.
Was bei Bildern konkret gefordert wird
Barrierefreiheit bei Bildern bedeutet im Kern eines: Jedes informationstragende Bild braucht einen Alt-Text, der den Inhalt für Screenreader und andere assistive Technologien beschreibt.
Das klingt simpel. Wird aber schnell komplex, wenn eine Mediathek 3.000 Bilder enthält und vielleicht 200 davon einen Alt-Text haben.
Das eigentliche Problem: der Altbestand
Neue Bilder kann man beim Upload beschriften. Aber was ist mit allem, was bereits in der Mediathek liegt?
Hier liegt die eigentliche Herausforderung für Agenturen und Website-Betreiber. Tausende Bilder manuell zu beschriften ist realistisch gesehen nicht machbar — zumindest nicht mit vertretbarem Aufwand.
Wo KI sinnvoll hilft
KI-gestützte Alt-Text-Generierung ist kein Zaubermittel, aber sie löst genau dieses Problem: Sie kann große Mengen Bilder in kurzer Zeit mit brauchbaren Alt-Texten versehen.
IMG Performer PRO integriert genau das — direkt in WordPress, mit dem KI-Anbieter deiner Wahl. Das Ergebnis landet automatisch im Attachment-Feld, ist editierbar und bildet eine solide Grundlage, die du bei Bedarf nachjustieren kannst.
Nicht perfekt — aber deutlich besser als gar nichts, und um Größenordnungen schneller als manuell.
Was das konkret bedeutet
- Neue Bilder — automatisch Alt-Text per KI bei jedem Upload
- Bestehende Mediathek — Bulk-Verarbeitung mit KI-Alt-Texten
- AVIF-Konvertierung — kleinere Dateien, bessere Performance, BFSG-konformere Nutzererfahrung insgesamt
Barrierefreiheit ist kein Projekt, das man einmal abschließt. Aber man muss irgendwo anfangen — und “beim nächsten Upload automatisch” ist ein guter Startpunkt.
Weiterlesen: Alternative zu alttext.ai · Warum ein europäisches KI-Modell für Alt-Texte wichtig ist
Weiterführende Beiträge
Häufige Fragen
Welches WordPress-Plugin erzeugt BFSG-konforme Alt-Texte?
IMG Performer generiert in der Pro-Version bei jedem Upload automatisch einen KI-Alt-Text und zieht die bestehende Mediathek per Bulk-Verarbeitung nach. Der Text landet im regulären Alt-Feld, ist editierbar und dient als Grundlage – Bilder mit wichtiger Detailinformation solltest du kurz gegenlesen.
Muss ich für BFSG-konforme Alt-Texte jedes Bild von Hand beschreiben?
Für den Startpunkt nicht mehr. Eine KI liefert für die meisten Bilder eine brauchbare erste Beschreibung. Die Handarbeit reduziert sich auf das Gegenlesen der Bilder, die echte Information transportieren – Diagramme, Produktdetails, Screenshots. Dekorative Bilder bekommen ein leeres alt-Attribut.
Bleiben die KI-Alt-Texte bei der Verarbeitung auf meinem Server?
Die Bildkonvertierung ja. Für die Alt-Text-Generierung wird das Bild an ein KI-Modell übertragen – über deinen eigenen API-Schlüssel. Wer den Datenweg in der EU halten will, nutzt dafür einen Schlüssel bei einem europäischen Anbieter wie Mistral statt bei einem US-Modell. IMG Performer hat kein eigenes Credit-System und setzt kein Limit.