Rendre la médiathèque WordPress conforme à l’EAA

L’European Accessibility Act (BFSG, texte de loi allemand) s’applique depuis le 28 juin 2025. Pour de nombreux sites, cela signifie concrètement : toutes les images porteuses d’information ont besoin d’un texte alternatif pertinent, les images décoratives d’un texte délibérément vide. Qui ne l’a pas fait dès le départ se retrouve face à une médiathèque qui a grandi, avec des centaines d’images sans description. Ce guide passe en revue le retraitement étape par étape. Un texte alternatif décrit une image pour les personnes qui ne peuvent pas la voir et est lu à voix haute par les lecteurs d’écran. Sources : W3C Images Tutorial et WCAG.

Contrôle rapide

1. Faire l’état des lieux : combien d’images n’ont pas de texte alternatif ?
2. Séparer les images décoratives et celles porteuses d’information.
3. Compléter les textes alternatifs ; pour beaucoup d’images, pré-génération par IA et relecture.
4. Doter directement les nouveaux envois d’un texte alternatif.
5. Clarifier la protection des données : avec des textes alternatifs IA, l’image part chez un fournisseur IA, ce qui exige un contrat de sous-traitance.

Installer IMG Performer gratuitementDécouvrir IMG Performer Pro

Étape 1 : faire l’état des lieux

Faites-vous une idée du nombre d’images de la médiathèque sans texte alternatif. La vue en liste de la médiathèque permet une estimation grossière ; c’est plus précis avec un vérificateur d’accessibilité qui parcourt les pages et signale les attributs alt manquants. Des vérificateurs gratuits sont WAVE et le contrôle d’accessibilité de Lighthouse (outils de développement de Chrome).

Étape 2 : décoratif ou porteur d’information

Toute image n’a pas besoin d’une description. Un motif de fond abstrait, une simple ligne décorative : décoratif, texte alternatif vide, pour que le lecteur d’écran le passe. Une photo produit, un diagramme, une photo porteuse de sens : porteur d’information, a besoin d’un texte alternatif. Cette classification ne peut pas être automatisée — c’est une décision éditoriale.

Exemples :

Image	Classement	Texte alternatif
Photo produit	porteuse d’information	T-shirt rouge, vue de face, taille M
Diagramme	porteuse d’information	Diagramme à barres : les visites passent de 800 en janvier à 1 400 en juin
Ligne décorative entre deux sections	décorative	vide (alt="")
Photo avec un message	porteuse d’information	Une personne en fauteuil roulant monte une rampe pour entrer dans un magasin

Étape 3 : compléter les textes alternatifs

Pour un nombre raisonnable d’images, cela se fait à la main dans la médiathèque. Pour plusieurs centaines d’images, c’est ingérable au quotidien éditorial — c’est là qu’une pré-génération assistée par IA aide : l’outil génère une proposition, vous la vérifiez et la corrigez. L’important est que la description convienne dans le contexte de la page et ne contienne aucune formule de remplissage.

Étape 4 : sécuriser les nouveaux envois

Pour que le problème ne se reproduise pas, chaque nouvel envoi devrait recevoir directement un texte alternatif — généré automatiquement et vérifié avant publication.

Où intervient IMG Performer

La version Pro d’IMG Performer génère des textes alternatifs à l’envoi par IA et peut passer en revue rétroactivement le fonds média existant. Les propositions atterrissent dans le champ de texte alternatif standard de la médiathèque, où vous les vérifiez et les ajustez.

Pour les textes alternatifs IA, vous enregistrez votre propre clé API et choisissez vous-même le modèle IA, y compris auprès de fournisseurs européens comme Mistral. L’image part pour cela chez le fournisseur choisi, ce qui exige un contrat de sous-traitance. Contexte : Optimisation d’image RGPD avec textes alternatifs IA.

Avertissement

Remarque juridique : analyse générale, pas un conseil juridique. Font foi le texte original de l’European Accessibility Act et les lignes directrices des autorités compétentes. Situation en septembre 2026.

Installer IMG Performer gratuitementDécouvrir IMG Performer Pro